Calculate unit rates with fractions